informkz.com

«Император Марса»: в романе 1949 года обнаружили предсказание о Илоне Маске.

В произведении Вернера фон Брауна обнаружено предсказание о Илоне Маске.
«Император Марса»: в романе 1949 года обнаружили предсказание о Илоне Маске.

Илон Маск.

Фото: REUTERS.

Немецкий ученый Вернер фон Браун предсказал появление Илона Маска! В его романе 1949 года «Марсианский проект» упоминается император Марса Илон. На это обратили внимание пользователи социальных сетей. Маску такой поворот событий настолько понравился, что он репостнул сообщение. Мы углубились в текст этой старой книги, и обнаружили такие детали, что волосы встают дыбом.

ЛЕГЕНДА ОКАЗАЛАСЬ ПРАВДОЙ

О том, что Вернер фон Браун, по слухам, написал книгу о Марсе, в продвинутых кругах давно известно. Так, в русскоязычном интернет-сообществе мы нашли упоминания об этом еще с 2021 года, а возможно, и раньше. Однако на самом деле никто не читал роман фон Брауна «Марсианский проект», и многие думали, что это просто миф.

Некто в соцсети Х (принадлежащей Маску) решил опровергнуть «старый миф» и неожиданно убедился: это действительно правда. Он скопировал фрагмент печатной книги и опубликовал его. «Как такое возможно?» - немедленно отреагировал Маск и перепостил.

В комментариях к посту миллиардера (и императора, как выясняется) тут же начали спрашивать: «Ты что, путешественник во времени?» Маск ответил: «Я всегда это говорил, но никто не верит».

Другой комментатор спросил: «Ты инопланетянин?» Маск ответил: «Пророчество сбудется».

У Маска определенно удачный день. На Земле он самый богатый человек, а теперь его приглашают править и на Марсе.

РОМАН С ТЯЖЕЛОЙ СУДЬБОЙ

Вернер фон Браун, ученый-ракетчик, а также штурмбанфюрер СС, весной 1945 года сдался американцам вместе с сотрудниками и чертежами, за что оказался у них в большом почете. Фон Браун дает интервью, размышляет о судьбах мира и пишет книги.

В 1949 году, работая не покладая рук на благо американской армии в Армейском исследовательском центре, фон Браун между делом, и, конечно, на немецком языке, создает роман «Марсианский проект». Американский офицер Генри Уайт переводит его на английский, и компаньоны решают, что это потенциальный бестселлер. Но сначала нужно пройти военную цензуру, поскольку оба имеют допуск.

Член НСДАП с 1937 года, бывший штурмбаннфюрер СС Вернер фон Браун в 1960 году стал директором Центра космических полётов NASA.

Фото: nasa.gov.

Цензуру они преодолевают на удивление легко: ведомство решает, что книга «настолько фантастическая, что в ней точно нет никаких секретов». Хотя произведение изобилует техническими деталями и даже чертежами.

Но цензоры – не литературные критики. А вот с ними дело не задалось. Рукопись была отвергнута 18 издательствами. Сложно сказать, почему. Возможно, кого-то смутило имя автора. Вчера он наблюдал, как заключенные Освенцима погибли, строя Фау-2, а теперь решил стать писателем. Кому-то просто показалось скучным.

Через несколько лет в ФРГ была опубликована та часть труда, где содержатся чертежи и расчеты. В конце 1950-х роман начали публиковать по главам в некоторых журналах. Полный английский перевод вышел лишь в 2006 году. Немецкий оригинал остался в рукописи.

Таким образом, «Марсианский проект» шел к читателю долго и трудно. Может, и хорошо, что так.

КРОВОЖАДНОЕ ПРОРОЧЕСТВО

Потому что от сюжета романа по коже бегут мурашки.

Итак, действие происходит в 1980 году. Миром правят Соединенные Штаты Земли, и нетрудно понять, что это Соединенные Штаты Америки, которые всех подмяли. Как же они справились с СССР? В 1970-е годы разразилась мировая война с СССР, Восточной Европой и Китаем. Запад висел на волоске, но мудрый ученый (сам фон Браун, разумеется) строит орбитальную станцию Лунетта, которая является одновременно обсерваторией и военной базой.

С Лунетты сбрасывают атомные бомбы на СССР, что решает исход войны.

После расправы с ненавистными коммунистами, прекрасные (в этом нет сомнений) люди будущего погружаются в астрономические наблюдения и обнаруживают, что на Марсе кто-то есть. Президент Соединенных Штатов Земли отдает приказ отправиться на Марс и разобраться с варварами, так что туда вылетает команда высокодуховных головорезов.

Но – нашла коса на камень. Марсианская цивилизация, которой правит сверхчеловек Илон, оказалась старше, мудрее и неожиданно добрее. Они скромно живут в пещерах, но могут одним движением пальца уничтожить Землю. Вот только не хотят. Поняв, что Марс – крепкий орешек, земляне устанавливают с Илоном дипломатические отношения, на чем, собственно, и заканчивается несложное повествование.

Роман никогда не пользовался успехом у массового читателя. Специалисты же отмечают смелые технические предсказания фон Брауна и признают, что в описании кораблей и полетов произведение, пожалуй, актуально и сегодня. Также пишут, что роман отражает философию фон Брауна, с чем трудно не согласиться.

Хотя фон Браун колебался, кому сдаться в плен, и рассматривал Советы наравне со Штатами, в своем первом американском интервью он утверждал, что «ставит свои знания на службу нации, которая управляется Библией» (а не «Капиталом» Маркса, надо полагать). Поскольку в нацистский период своей жизни фон Браун не проявлял особой религиозности – согласитесь, это смешно.

ЗЛАЯ ФАНТАСТИКА

Как видно, никакого пророчества относительно Илона здесь нет. Илон не прилетает на Марс вместе с землянами – он уже там. С таким же успехом Маск мог бы быть Аэлитой. Почему, собственно, Маска и спросили: ты что, инопланетянин? Он не стал спорить (а кто настоящий марсианин – см. Кстати).

Сам фон Браун в предисловии предупреждает: насколько понятно, как лететь, настолько непонятно, что мы встретим на Марсе. Поэтому, писал он, опускаясь на поверхность Марса, мы погружаемся в мир фантазии.

Сегодня мы знаем, что на Марсе нет высокоразвитой цивилизации и даже, возможно, жизни. Мы лучше понимаем космос, и, увы: долететь ракетой можно, а вот человека по дороге сожжет радиация и добьет невесомость (в 1949 году о космической радиации имели самое поверхностное представление).

К счастью, не сбылась и голубая мечта американских ястребов эпохи Холодной войны: завалить СССР ядерными бомбами. В реальности первая орбитальная станция была именно советской. И бомб с нее не сб